terça-feira, 30 de agosto de 2011

'20.000 Léguas...' de David Fincher já está escrito

Entrevistado pelo CinemaBlend, Scott J. Burns, o roteirista de 20.000 Léguas Submarinas, disse que já terminou de escrever o roteiro do próximo filme do diretor David Fincher para a Disney.


Burns disse também que, por conta de toda a computação gráfica que Fincher pretende usar (70% do filme), a pré-produção será extensa. "Não vamos começar a filmar tão cedo. Mas o roteiro está pronto e agora temos que contratar elenco", comentou. O cronograma otimista é que as câmeras comecem a rodar no segundo trimestre do ano que vem.

O roteirista concluiu que a ideia é fazer algo "realmente grande" e que, fora os personagens, o filme terá muito pouco em comum com a obra de Júlio Verne. "David e eu tivemos uma ideia muito boa para o relacionamento de Nemo, Aronnax e Land. É nisso que desejamos nos aprofundar. Mas acredito que é bem fiel ao espírito do livro.", completou.

Fonte: Omelete.com.br, Cinemaemcena

segunda-feira, 29 de agosto de 2011

RBA lança nova edição da 'Biblioteca Júlio Verne'

Depois da anterior colecção ter saído em Portugal e muito tempo depois no Brasil, a RBA acaba de lançar em Espanha uma nova edição da colecção Biblioteca Júlio Verne - Edição de luxo.

As principais diferenças em relação à anterior estão no design das capas dos livros e na redução da lista, que passou de 67 para 20 entregas (nos comentários do lançamento da colecção anterior aqui no blog é bem evidente o descontentamento dos leitores por não terem conseguido completá-la).

Como tem sido hábito, tudo indica que esta colecção seja também lançada em português. Vamos esperar.

Até lá, fiquem com um vídeo de um verniano espanhol que nos apresenta esta nova colecção:

domingo, 28 de agosto de 2011

'Around the World... ' - Centro da Terra (Entrada em Portugal)

Desde 2008, aquando da sua volta ao Mundo em pouco mais de 80 dias, que o nosso livro tem visitado outras belas cidades e locais que não entraram no trajecto da sua viagem.

Mas, como nos mostrou Lidenbrock, o seu sobrinho Axel e o amigo Hans, há também outros locais no nosso planeta que merecem ser visitados apesar do grande público os desconhecer. Engane-se que pensa que alguns desses locais se encontram em áreas remotas, de difícil acesso, e/ou com grandes custos económicos. E se eu lhe disser que esses belos locais se encontram mais perto do que julga, quem sabe sob os seus pés?

Acompanhe-nos nesta magnífica viagem do livro... ao centro da Terra!

Em pleno coração de Portugal, na progressiva vila de Mira de Aire, apenas a 15Km de Fátima, encontra-se a entrada para um mundo de maravilhas subterrâneas, um espectáculo de sonho e grandiosidade.


Descoberta em 1947, os primeiros homens a entrar na gruta lançaram cordas grossas e, a pulso, desceram até uma pequena galeria. Avançando duas dezenas de metros, encontraram-se como que numa janela aberta sobre um precipício. O que existia em frente, a fraca luz do gasómetro não permitia ver com clareza. Algo como uma grande sala envolta na mais completa escuridão, fazia ecoar as suas vozes e o barulho das pedras que atiravam.


No entanto, só em 1971 é que, vencendo os obstáculos naturais, abrindo túneis, saltando precipícios, dando luz e som à beleza inanimada, se pôde oferecer a rota deslumbrante do mundo das estalactites.


Depois de serpentear por centenas de metros, revelam-se estranhas e variadíssimas formações calcáreas como também um regato, cujas águas saltitantes desaguam num lago subterrâneo.

video

Após anos de exploração, que ainda continua nos dias de hoje, esta Gruta faz parte de um grande sistema de galerias com mais de 11 Km.


Descidos mais de 680 degraus, chegamos ao fim da nossa viagem pelas Grutas de Mira de Aire, eleitas em 2010 como uma das 7 maravilhas naturais de Portugal.

E agora?
Depois de uma volta ao mundo e uma ida ao centro da Terra, qual será a próxima viagem do nosso livro?


Ir à Lua? Não, não.
Pensemos já numa ida a Marte!!!

sábado, 27 de agosto de 2011

Les tribulations d'un... chinês na China

Abdalan da Gama presenteia-nos com mais um magnífico trabalho de alinhamento em Francês-Português de uma obra verniana em formato e-book.

Depois de "A Volta Ao Mundo Em 80 Dias - Le Tour Du Monde in 80 Jours" e "Viagem ao centro da Terra - Voyage au centre de la Terre", "A Esfinge Dos Gelos - Le Sphinx Des Glaces", chega-nos desta vez a obra "As Atribulações De Um Chinês Na China - Les tribulations D'un Chinois en Chine".

Deixa-vos a sinopse da obra escrita pelo nosso colaborador Carlos Patrício:

Kin-Fo é um homem jovem, saudável, extremamente rico e profundamente entediado. Nem o casamento próximo com a bela Le-U o anima, o que leva seu amigo inseparável, o filósofo Wang, a acusá-lo de não ter passado por provações na vida, nem ter sentido a infelicidade, o desconforto ou a desgraça, e por isso não dar valor à real Felicidade.

Porém, uma notícia inesperada dá conta de que sua fortuna foi perdida com a falência do banco americano onde estava depositada.
Kin-Fo assina então um contrato numa Companhia de Seguros, cuja apólice beneficiaria Le-U e Wang no caso de sua morte (a qual ele planeja, com intuito de dar um último alento - e uma pequena fortuna - aos dois).
Em nome de sua infinita amizade, força Wang a se comprometer com ele em cumprir a missão de matá-lo, até o dia final do contrato de seguro de vida. Para isso, assina uma carta onde exime o portador de toda a culpa, assumindo sozinho a responsabilidade por seu ato.
Quando Wang desaparece, começa o desconforto de Kin-Fo, que aumenta quando ele recebe a notícia de que sua fortuna estava salva, e não perdida. Ele resolve atravessar a China tentando evitar de ser morto por seu até então melhor amigo (mas agora com muito dinheiro para ganhar com sua morte) antes que o contrato expire.
O desconforto de Kin-Fo cresce de forma insuportável quando ele recebe uma nota de Wang dizendo não ter reunido coragem para cumprir a promessa feita ao amigo - e passado a carta, e o montante a ser pago quando de sua morte, a um renomado e frio assassino, Lao-Shen.

Este romance, cheio de humor e aventuras, percorre o território chinês no final do século XIX, revelando aspectos culturais, religiosos e geográficos do país mais populoso do planeta.
No plano moral, encerra uma lição de amor à Vida : o dinheiro tem um preço certo, mas os valores espirituais do homem - o livre arbítrio, a paz interior, a justiça, o Amor - são imensuráveis.

As Atribulações De Um Chinês Na China - Les tribulations D'un Chinois en Chine

Próxima obra a ser lançada: Dois anos de férias.

Doctor Trifulgas, a animação de Fritt-Flacc

Jérôme Charton, artista francês, criou em 2005, uma curta-metragem animada de comemoração do centenário da morte de J. Verne, baseado no conto do autor, Fritt-Flacc, publicado em 1884.

Em Luktrop, uma recôndita povoação que não aparece nos mapas, vive o avaro doutor Trifulgas, que só atende pacientes a troco de dinheiro. Porém, numa certa ocasião, e enquanto estava rodeado por violentas tormentas, o doutor Trifulgas sofre as consequências da sua avareza ao não querer atender um paciente pobre numa noite terrível.



Fonte: JVerne.net

sexta-feira, 26 de agosto de 2011

Disponibilizado clip de 'Jules Verne's The Mysterious Island'

O novo filme produzido pela K2 Pictures et Leverage Entertainment e realizado por Mark Sheppard, Jules Verne's The Mysterious Island está finalmente completo.

Enquanto é enviado para as distribuidoras, a produtora disponibilizou um clip do filme que pretende mostrar o que este tem para oferecer como a banda sonora, os efeitos visuaus e o magnífico W. Morgan Sheppard como "Capitão Nemo".




Além de William Morgan Sheppard (Capitaine Nemo), tem no elenco Gina Holden e Susie Abromeit (Julia e Abby Fogg), Lochlyn Munro (Captain Cyrus), Pruitt Taylor Vince (Gédéon Spilett), Mark Sheppard (Capitaine Nemo - jovem), J.D. Evermore (Pencroft), Edrick Brown (Nab) e Caleb Michaelson (Herbert).

Visitem o site oficial www.julesvernesmysteriousisland.com.

terça-feira, 23 de agosto de 2011

'Around the World... ' - Portugal (Fátima)

O livro "A volta ao Mundo..." continua a sua visita às mais belas cidades e locais do nosso planeta depois de ter realizado uma volta ao Mundo em pouco mais de 80 dias.

Desta vez, o nosso livro visita um dos mais importantes santuários do Mundo, o Santuário de Nossa Senhora de Fátima, na Cova da Iria (Portugal).


Em 1917, Jacinta Marto, Francisco Marto e Lúcia de Jesus (conhecidos por "os três pastorinhos"), presenciaram seis aparições de Nossa Senhora nos dias 13, de Maio a Outubro, com excepção de Agosto que ocorreu no dia 19 pois as crianças tinham sido levadas para outro local, na região do Santuário de Fátima.

Nas primeiras aparições, Nossa Senhora pediu a Conversão, a Penitência e que se rezasse o terço todos os dias. Em 13 de Julho, e segundo a Irmã Lúcia, Nossa Senhora revelou um Segredo constituído por três partes, de caráter profético.
Na última aparição, a 13 de Outubro, estando presente cerca de 70.000 pessoas, a Virgem Maria pediu que fizessem naquele lugar uma capela em Sua honra e que não ofendessem mais Deus Nosso Senhor.

A Capela das Aparições é actualmente a parte central do Santuário onde está guardada uma imagem de Nossa Senhora.


Desde 1917, milhares e milhares de pessoas de todo o Mundo visitam o Santuário, primeiro nos dias 13 de cada mês, depois nos meses de férias, e agora cada vez mais nos fins-de-semana e no dia-a-dia, num montante anual de de quatro milhões.

Neste vídeo de 360º podemos ver todo o Santuário que foi sendo expandido até aos dias de hoje. Chamo a atenção para a Basília em frente, do seu lado direito a Capela das Aparições onde à frente os peregrinos cumprem as suas promessas, e do outro lado, de frente para a Basília, a Igreja da Santíssima Trindade junto da Cruz Alta de 34 metros.

video

A Basílica do Rosário começou a ser construída em 1928, em estilo neo-barroco, e ergue-se no local onde os Pastorinhos viram Nossa Senhora, em 13 de Maio. A sagração ocorreu em 7 de Outubro de 1953.


O edifício, que mede 70,5 metros de comprimento e 37 de largura, foi construído totalmente com pedra da região. Os túmulos dos pastorinhos encontram-se no seu interior.


Do lado oposto à Basília, a igreja, dedicada à Santíssima Trindade, com 8.633 lugares sentados e 40.000 m², foi inaugurada em 12 de Outubro de 2007, pelo Secretário de Estado do Vaticano, Cardeal Tarcisio Bertone, por ocasião do 90.º aniversário das aparições.

Trata-se do quarto maior templo católico do mundo em capacidade, tendo sido integralmente pago com dádivas dos peregrinos ao longo dos anos. O painel atrás da imagem de Jesus é todo feito em pequenas folhas de ouro.


O Beato Papa João Paulo II, nascido Karol Józef Wojtyła (18 de Maio de 1920 – 2 de Abril de 2005), foi o papa e líder mundial da Igreja Católica Apostólica Romana mais influente do Século XX.

No entanto, três anos depois de ter sido eleito Papa, é vítima de grave atentado na Praça de São Pedro, em 1981, por parte do turco Ali Agca.

Coincidentemente, os tiros disparados contra o Papa foram feitos no dia 13 de maio. O Pontífice sempre afirmou que a Virgem Maria teria "desviado as balas" e salvo a sua vida nesse dia. Um ano depois, a 13 de Maio de 1982, e já recuperado, João Paulo II visita pela primeira vez o Santuário de Nossa Senhora de Fátima para agradecer à Virgem o ter salvo. O Santo Padre ofereceu uma das balas que o atingiu ao Santuário. Essa bala foi posteriormente colocada na coroa da imagem da Virgem, onde permanece até hoje.

Por ocasião da construção da Igreja da Santíssima Trindade, foi inaugurada uma estátua de homenagem a  João Paulo II por este ter visitado Fátima três vezes. As palavras que o Papa proferiu na Capelinha aquando da primeira visita a Fátima, em 1982, estão gravadas na estátua. Esta retrata o momento de oração na Capelinha, junto à imagem de Nossa Senhora. É em bronze e mede 3,5m de altura.


João Paulo II beatificou os videntes de Fátima Jacinta e Francisco, em 12 e 13 de Maio de 2000, na sua última visita a Fátima.

À saída do Santuário encontra-se um grande bloco do Muro de Berlim, transformado em monumento (símbolo do fim do Comunismo, revelado como um dos segredos de Fátima). O Monumento do Muro de Berlim, símbolo da reunificação da Alemanha, foi inaugurado em Fátima a 13 de Agosto de 1994. Na lápide junto, foram inscritas as palavras proferidas por João Paulo II, na sua segunda visita a Fátima, em Maio de 1991: "Obrigado, celeste pastora por terdes guiado com carinho os povos para a liberdade!"


Desejando que todos os peregrinos sejam louvados com a graça de Nossa Senhora de Fátima, o livro despede-se com esta magnífica paisagem do recinto do Santuário onde dezenas de milhar de pessoas participam na procissão das velas, na peregrinação internacional de Maio.


Paz a todos!

quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Passatempo «Os Pais da Ficção-Científica»

Todos nós, que lemos as entrevistas a J. Verne publicadas aqui no blog, conhecemos a sua opinião para com a obra do escritor inglês, H. G. Wells. Além disso, recusou sempre qualquer tipo de comparação entre os dois afirmando que Wells "inventa" a física, não faz uso dela.

O famoso escritor português de ficção-científica e membro da nossa página no Facebook, João Barreiros, conhecendo muito bem os dois escritores como também essa "rivalidade", publicou um conto com estes dois personagens onde nos descreve como seria a relação caso estes dois autores se encontrassem... a caminho de Marte.

De forma a comemorar o 145º aniversário do nascimento de H. G. Wells (1866-1946), o blog JVerne organiza um passatempo na sua página do Facebook cuja oferta será o livro "A verdade invasão dos Marcianos" de João Barreiros.

O passatempo consiste em criar uma legenda para esta imagem e colocá-la aqui, na nossa página no Facebook:


A legenda que tiver mais "gostos" (likes) ganha o exemplar acima referido.

Tem até Domingo, dia 21, às 23h59 (hora em Portugal. Mais 4h que no Brasil) para participar. Convide os seus amigos a votar na sua frase! Válido para todo o Mundo. Não serão considerados os votos de perfis falsos. Atenção que para participar tem que ser fã da nossa página.
Boa Sorte!

"A verdadeira Invasão dos Marcianos ", de João Barreiros (Editorial Presença)

Sinopse:
Estamos em 1902, cinco anos depois da Invasão Marciana, que quase destruiu por completo o nosso planeta. Para responder ao assalto, a Europa, Rússia e Estados Unidos esqueceram as divergências ideológicas, étnicas e económicas, e formaram o mais gigantesco complexo militar-industrial da história da humanidade. Missão: ocuparem Marte e mostrarem aos marcianos sobreviventes quanto custa atacar traiçoeiramente a espécie humana. Num dos assaltos, os jornalistas Jules Verne e H. G. Wells, pacifistas por natureza, sonhadores de uma utopia não sabem o que fazer. Ainda por cima naufragaram no hemisfério sul do planeta a milhares de quilómetros do local de poiso do exército terrestre. As perguntas parecem não ter resposta: Que criaturas são essas, os Priiiiik, espécie de avestruzes inteligentes que parecem ter sido escravizadas pelos polvos? Verne e Wells vão tentar em vão resolver o mistério. Infelizmente a resposta só virá cento e cinquenta anos mais tarde. Misto dos géneros ciberpunk e steampunk, este livro revela uma nova faceta de João Barreiros no seu humor mais negro.

terça-feira, 16 de agosto de 2011

Os cadernos do Capitão Nemo

A Corrupiola é o resultado das experiências e dos trabalhos crafts de Leila Lampe (artista, designer gráfica, crafiteira e amante de gatos) e Aleph Ozuas (escritor, webdesigner, crafiteiro e amante de gatos), ambos ancorados em São José, a 7 km de Florianópolis, Santa Catarina (Brasil).

O processo de fabricação da Corrupiola não é industrial, não terceirizado (exceto a faca da caixa para Corrupio Clássico e as matrizes para serigrafia e tipografia) e não utiliza mão-de-obra barata. Todos os seus produtos são cuidadosamente feitos à mão, uma unidade por vez, garantindo o máximo de qualidade e personalização.

Os principais produtos da Corrupiola são os Corrupios, pequenos cadernos exclusivos e costurados manualmente, geralmente no formato 9 x 14 cm, com papéis refinados como Canson, Fabriano e Color Plus 180gr nas capas, e com miolo de 64 páginas em papel pólen 80gr.

O Blog JVerne chama a atenção, entre outros, para o Corrupio Nautilus (clicar para mais informações) em formato clássico, 14×9cm; capa com impressão tipográfica marrom (sobre papel Kraft 300gr) ou branca (sobre papel italiano Fabriano Nero 260gr) utilizando um antigo clichê do Submarino Nautilus e texto em latim e italiano composto com tipos móveis.
O texto descreve o submarino Nautilus de Júlio Verne no segundo parágrafo em italiano e também uma criatura de mesmo nome descrita no primeiro parágrafo em latim. Miolo em papel Pólen Bold 90gr, 64pg.

Cada caderno, seja com impressão marrom ou branca, tem um custo de R$16.00 e poderá ser adquirido visitando a sua loja.

domingo, 14 de agosto de 2011

Le Sphinx... dos Gelos

Abdalan da Gama continua-nos a deliciar com o seu magnífico trabalho de alinhamento em Francês-Português de várias obras vernianas em formato e-book.

Depois de "A Volta Ao Mundo Em 80 Dias - Le Tour Du Monde in 80 Jours" e "Viagem ao centro da Terra - Voyage au centre de la Terre", chega-nos desta vez a obra "A Esfinge Dos Gelos - Le Sphinx Des Glaces".

Usando as palavras do nosso colaborador Carlos Patrício numa outra notícia sobre esta obra, para falar dela, temos que nos reportar a um outro livro, de um outro autor igualmente importante e consagrado: o americano Edgar Allan Poe (1809-1849). Verne era fã confesso de Poe e de suas obras (aliás, até fez um estudo literário sobre Poe que poderá encontrar na Antologia Verniana), em especial de seu único romance, O Relato de Arthur Gordon Pym, uma narrativa na primeira pessoa, feita por um jovem marinheiro que vive uma viagem trágica, envolvendo-se em situações macabras como naufrágios, motins, a peste, canibalismo e carnificinas nos gelados mares antárticos.

Verne, impressionado pela narrativa magistral de Poe e por seu inquietante final, escreve, trinta anos depois de publicada a tradução francesa do livro, (feita pelo famoso poeta Baudelaire) e já no fim de sua vida, a "continuação-homenagem" a O Relato de Arthur Gordon Pym.

Apesar de A Esfinge dos Gelos ser uma obra maravilhosa, uma aventura fantástica e uma homenagem genial e emocionante ao livro que a inspirou, é infelizmente mais uma das muitas obras do francês que não se encontra à venda em livrarias. Quanto muito podemos encontrar uma ou outra edição antiga em sebos/alfarrabistas por isso não perca a oportunidade de a ler totalmente grátis aqui no blog JVerne. Além disso, ainda tem a oportunidade de aprender francês.

O autor adequou a tradução tanto quando pôde ao original, excluindo excessos e corrigindo erros que considerou muito graves. Adicionou algumas notas bastante úteis.

A Esfinge Dos Gelos - Le Sphinx Des Glaces

sábado, 13 de agosto de 2011

David Fincher fala de '20.000 Léguas Submarinas'

Desde que David Fincher foi confirmado pela Walt Disney Pictures no comando de 20.000 Léguas Submarinas, há alguns meses, pouco se ouviu sobre o projeto. Agora, meses depois, mais um importante detalhe sobre a produção foi divulgado: numa espécie de talk-show promovido pelo Instituto de Cinema da Suécia, o diretor confirmou que aproximadamente 70% da adaptação do romance de J. Verne será realizada com imagens geradas digitalmente.

Fincher revelou a informação após ser perguntado por um leitor do site /Film sobre a possibilidade de vê-lo comandando um longa que utilizasse técnicas de captura de movimento. A resposta foi direta: “Eu adoraria fazer algo assim. Seria algo provavelmente mais parecido com Avatar do que com [As Aventuras de] Tintin. Gosto da ideia de realizar algo mais... complicado”. E completou: “Amo a ideia de ‘desenho animado’, mas gostaria de realizar algo bastante denso. E, na verdade, 20.000 Léguas Submarinas provavelmente será 70% em CGI”.

Entusiasta da tecnologia, Fincher ainda afirmou que “eventualmente, não haverá diferença entre captura de movimentos e atuações, porque a captura de movimentos é isso: ser capaz de capturar atuações”. O vídeo de parte da entrevista pode ser conferido a seguir.



20.000 Léguas Submarinas deverá começar a ser rodado nos próximos meses, quando o diretor finalizar seus compromissos com a produção de Os Homens Que Não Amavam As Mulheres. Tem estreia prevista para 2013.

Fonte: Cinemaemcena.com.br.

sexta-feira, 12 de agosto de 2011

Cantinflas faria hoje 100 anos

A Cinemateca Brasileira, em parceria com o Consulado Geral do México em São Paulo, celebra o centenário de nascimento do ator e humorista mexicano Cantinflas.

Nome artístico de Fortino Mario Alfonso Moreno Reyes, Cantinflas nasceu numa família pobre na Cidade do México. Foi engraxate, aprendiz de toureiro, motorista de táxi e pugilista. A sua vida mudou quando, aos vinte anos, trabalhando como empregado de um teatro popular, teve a oportunidade de substituir o apresentador de um espetáculo que havia adoecido.

Com sua verborragia disparatada e sua divertida gesticulação, Cantinflas tornou-se um dos principais comediantes da história do humorismo latino-americano, chegando a arrancar elogios de Charles Chaplin, um de seus admiradores. Ganhou notoriedade no cinema com Así es mi tierra, rodado em 1937, e chegou a filmar em Hollywood uma versão do romance de J. Verne, A Volta ao mundo em 80 dias, dirigido por Michael Anderson, sucesso de bilheteira e vencedor do Oscar de Melhor filme em 1957, onde protagonizou a personagem de Passepartout acabando por ganhar o Globo de Ouro para melhor ator de comédia.

Ver a programação em Cinemateca.com.br.

quinta-feira, 11 de agosto de 2011

As misteriosas explorações geográficas de Jasper Morello

Nomeado para um Oscar e um prêmio BAFTA, "The Mysterious Geographic Explorations of Jasper Morello" (podendo ser traduzido como: As misteriosas explorações geográficas de Jasper Morello) é um curta metragem feito num estilo único de "animação silhueta" desenvolvido por Anthony Lucas e inspirado na obra de autores Edgar Alan Poe e J. Verne.

Também vencedor do premio Grand Prix de Animação de Annecy Festival, Jasper também ganhou o prémio máximo no Mundial da Canadian Film Centre's Short Film Festival, Melhor Animação em Flickerfest 2005, Melhor Animação no Festival de Cinema de Sydney, entre outros em diversos locais do Mundo.

quinta-feira, 4 de agosto de 2011

Voyage au centre... da Terra

Depois do alinhamento em Francês-Português do e-book "A Volta Ao Mundo Em 80 Dias - Le Tour Du Monde in 80 Jours", Abdalan da Gama volta com um novo trabalho.

Desta vez chega-nos "Viagem ao centro da Terra - Voyage au centre de la Terre", também este um texto paralelo ideal para se aprender francês. O autor adequou a tradução tanto quando pôde ao original, excluindo excessos e corrigindo erros que considerou muito graves. Adicionou algumas notas bastante úteis.
Viagem Ao Centro Da Terra - Voyage Au Centre De La Terre

Em primeira mão para o Blog JVerne, Abdalan da Gama anuncia que o seu próximo trabalho será "A esfinge dos gelos - Le Sphinx des Glaces".

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...